Yes, you can possibly migrate categories and subcategories of products to Shopify. However, in Shopify, products will be located under collections only. Therefore, all categories and subcategories of products from the Source Store will be changed into collections in Shopify.
Shopify has a specific system of categories and subcategories, and products are organized into collections (categories) with particular tags (subcategories).
Thus, during the switch, your source categories have to be transferred into Shopify collections, and products should receive tags according to the subcategories of your Source Store. To preserve all the relations between product categories and subcategories, it is highly advisable to choose the additional option “Migrate Source Store categories into Shopify Smart Collections”.
In case you have any other questions, please reach out to us via: