Skip to main content
exportar catalogo de productos prestashop

Cómo exportar catálogo de productos PrestaShop: Guía 2026 

Saber exportar catálogo de productos en PrestaShop es fundamental para mantener tu tienda bajo control. Ya sea que quieras actualizar precios rápidamente en Excel, hacer una copia de seguridad de tu inventario o migrar tus datos a una nueva plataforma, este proceso te ahorrará horas de trabajo manual.

Afortunadamente, PrestaShop ofrece varias opciones para extraer tu información. Puedes usar las herramientas nativas del panel de control para una exportación rápida, o recurrir a módulos especializados si necesitas un nivel de detalle más profundo (como imágenes y variantes).

En esta guía, aprenderás paso a paso:

  • Cómo usar el exportador nativo de PrestaShop.
  • Cómo gestionar catálogos grandes mediante módulos.
  • Los trucos para abrir tus archivos en Excel sin errores de formato.
  • Consejos de seguridad para evitar la pérdida de datos.

Método 1: Exportar productos con las herramientas nativas de PrestaShop

La función de exportación integrada es la solución más rápida para obtener una lista de inventario sin depender de software externo o conocimientos técnicos avanzados.

Paso 1: Accede al Catálogo y abre tu lista de productos

Inicia sesión en el panel de administración (back office). En el menú lateral izquierdo, dirígete a Catálogo y selecciona Productos. Aquí verás el listado completo de los artículos que tienes creados en tu tienda.

0 prestashop export products

Paso 2: Usa la opción de exportación disponible en tu panel

En la esquina superior derecha de la página de productos, localizarás un icono con una nube y una flecha hacia arriba o un botón que dice Exportar.

Dato importante: Si aplicas filtros previamente (por ejemplo, filtrar por una categoría específica o por estado «Activo»), PrestaShop exportará únicamente los productos que coincidan con esa selección actual en pantalla.

Paso 3: Descarga el archivo CSV y revisa los campos exportados

Una vez hagas clic, el sistema generará automáticamente un archivo en formato CSV. Al abrirlo, verás columnas estándar como:

  • ID del producto
  • Referencia
  • Nombre
  • Categoría principal
  • Precio (base y final)
  • Cantidad (stock)
  • Estado (activado/desactivado)

Paso 4: Verifica si se incluyen combinaciones, imágenes y datos SEO

Es fundamental entender las limitaciones del exportador nativo para evitar sorpresas:

  • Combinaciones: El exportador básico de la lista de productos no exporta todas las variantes (tallas, colores) de forma desglosada; suele mostrar solo el producto principal.
  • Imágenes: Solo se incluye la miniatura o el ID, pero no las URLs completas necesarias para una migración.
  • SEO: Campos como la Meta Descripción o Meta Título no aparecen en esta exportación rápida. Si necesitas estos datos, deberás recurrir al Administrador SQL de PrestaShop o a un módulo especializado.

Método 2: Exportar tu catálogo de PrestaShop con un módulo

Para quienes necesitan un control total sobre sus datos, los módulos externos eliminan las restricciones del sistema nativo y permiten una personalización profunda.

Paso 1: Elige un módulo que admita exportación a CSV, Excel o XML

Visita el marketplace oficial de PrestaShop Addons y busca soluciones de exportación avanzada. 

1 add product export module to prestashop

Asegúrate de que el módulo sea compatible con tu versión (especialmente si usas PrestaShop 8) y que ofrezca formatos como XLSX para trabajar directamente en Excel o XML para integraciones con marketplaces.

Paso 2: Selecciona los campos de producto que deseas exportar

A diferencia del método nativo, aquí puedes elegir columnas específicas. Puedes incluir desde precios de coste y códigos EAN13 hasta etiquetas personalizadas y descripciones largas en HTML, asegurando que no falte ninguna información crítica.

2 select export type

Paso 3: Filtra productos por categoría, marca, estado o idioma

Optimiza el tamaño del archivo aplicando filtros inteligentes. Puedes decidir exportar solo los productos de un proveedor específico, artículos que tengan poco stock o incluso segmentar la exportación por el idioma configurado en tu tienda para facilitar las traducciones.

3 export fields

Paso 4: Exporta variaciones, combinaciones, características e imágenes

Esta es la mayor ventaja de los módulos: la capacidad de extraer todas las combinaciones (tallas y colores) con sus respectivos impactos en el precio. Además, permiten generar una lista con las URLs completas de las imágenes, algo vital para migrar datos a otra plataforma con éxito.

4 exportar catalogo de productos prestashop

Paso 5: Descarga el archivo y verifica la estructura antes de usarlo

Una vez generado el proceso, descarga el archivo y realiza una inspección rápida. Comprueba que las columnas sigan el orden esperado y que los caracteres especiales se visualicen correctamente antes de proceder a cualquier edición masiva o importación.


Cómo exportar el catálogo de PrestaShop a Excel

Trabajar con Excel es la opción preferida para realizar auditorías de inventario o actualizaciones masivas de precios de forma cómoda.

Paso 1: Exporta el catálogo como un archivo CSV

Utiliza la función de exportación de PrestaShop (ya sea la nativa o mediante un módulo) para generar el archivo base. Aunque Excel puede abrir archivos directamente, PrestaShop siempre genera inicialmente un formato CSV para mantener la compatibilidad del sistema.

5 exportar catalogo de productos prestashop csv

Paso 2: Abre el CSV en Excel con el delimitador y la codificación correctos

Para evitar que los datos se mezclen en una sola columna o que aparezcan caracteres extraños, no hagas doble clic en el archivo. En su lugar:

  1. Abre Excel y ve a la pestaña Datos > Obtener datos > Desde un archivo de texto/CSV.
  2. Selecciona tu archivo y, en la ventana de vista previa, elige el origen de archivo 65001: Unicode (UTF-8).
  3. Asegúrate de que el delimitador esté configurado como punto y coma o coma, según cómo lo haya generado tu tienda.

Paso 3: Limpia y organiza las columnas sin romper la estructura

Una vez que los datos estén en celdas individuales, puedes eliminar las columnas que no necesites. Sin embargo, ten mucho cuidado: nunca modifiques la columna de ID ni los encabezados si planeas importar el archivo de vuelta a PrestaShop, ya que el sistema utiliza estos identificadores para reconocer cada producto.

Paso 4: Guarda el archivo en un formato compatible para importación

Si realizas cambios y quieres subirlos de nuevo a tu tienda, no guardes el archivo simplemente como un libro de Excel (.xlsx). Debes ir a Guardar como y seleccionar el formato CSV UTF-8 (delimitado por comas) (*.csv). Esto garantiza que PrestaShop pueda leer los acentos y símbolos correctamente al procesar la actualización.


Consejos para exportar un catálogo grande de PrestaShop de forma segura

Exportar miles de productos puede sobrecargar los recursos de tu servidor, provocando errores de tiempo de espera (timeouts) o archivos corruptos. Sigue estas prácticas recomendadas para garantizar la integridad de tu información.

1. Realiza primero una copia de seguridad de tu base de datos y archivos multimedia

Antes de ejecutar cualquier proceso masivo, asegúrate de tener un respaldo completo de tu tienda. Si algo falla durante una exportación pesada o si planeas editar y volver a importar el archivo, contar con un punto de restauración te ahorrará horas de trabajo en caso de errores inesperados.

2. Exporta por lotes si tu catálogo es muy extenso

Si tienes más de 5,000 productos, intentar exportarlos todos de una vez puede bloquear el servidor. Es mucho más seguro utilizar los filtros del catálogo para exportar por categorías o por marcas. Realizar varias exportaciones pequeñas reduce la carga de la CPU y evita que el proceso se corte a la mitad.

3. Prueba el archivo de exportación antes de editarlo o importarlo en otro lugar

Nunca asumas que el archivo está perfecto nada más descargarlo. Abre el documento y revisa las primeras y últimas filas para confirmar que los datos no se hayan cortado. Realizar una importación de prueba con solo dos o tres productos en una tienda de desarrollo (staging) es la mejor forma de validar que la estructura es correcta.

4. Vigila los problemas de codificación, columnas rotas e imágenes faltantes

Los errores más comunes suelen ser invisibles a simple vista:

  • Codificación: Asegúrate de que los nombres con «ñ» o tildes no se hayan transformado en símbolos extraños.
  • Columnas: Verifica que el contenido de una descripción larga no se haya «desbordado» a la siguiente columna.
  • Imágenes: Si el archivo solo contiene nombres de archivos (ej. imagen1.jpg) en lugar de URLs completas, la importación en otra plataforma fallará.

Problemas comunes al exportar un catálogo de PrestaShop

Incluso siguiendo los pasos correctamente, es habitual encontrarse con obstáculos técnicos. Aquí te explicamos por qué ocurren y cómo solucionarlos.

El archivo de exportación no incluye combinaciones o atributos

Como mencionamos, la herramienta nativa de PrestaShop suele exportar solo el «producto padre» o la combinación por defecto. Para obtener un desglose de cada talla, color o material, necesitas una consulta SQL personalizada o un módulo que permita la exportación de Product Combinations. Sin esto, perderás el control de stock de tus variantes al intentar migrar o editar.

Las imágenes de los productos no se incluyen correctamente

Un error frecuente es esperar que el CSV contenga las fotos. En realidad, el exportador nativo solo incluye el ID de la imagen o una ruta relativa. Para que las imágenes funcionen en una importación externa, el archivo debe contener la URL pública completa (ej. https://tutienda.com/img/p/1/2/3/123.jpg). Si no ves enlaces completos, la exportación no servirá para migrar a otra plataforma.

Excel muestra acentos rotos o caracteres extraños

Este es el problema de codificación más famoso. PrestaShop genera archivos en UTF-8, pero Excel a veces intenta abrirlos en formato ANSI. El resultado es que las «ñ» o las tildes se convierten en símbolos como ó. Para solucionarlo, usa siempre la función «Importar datos desde texto» en Excel y selecciona la codificación UTF-8 manualmente.

El archivo exportado es demasiado grande para abrirlo o editarlo

Si tu tienda tiene miles de productos con múltiples combinaciones, el archivo resultante puede pesar cientos de megas, haciendo que Excel se bloquee. En estos casos, lo ideal es:

  1. Dividir la exportación por categorías.
  2. Usar un editor de texto plano avanzado como Notepad++ o Sublime Text para realizar ediciones rápidas sin cargar toda la interfaz gráfica de una hoja de cálculo.

El mapeo de columnas falla al intentar importar el archivo de nuevo

Si cambias el nombre de una cabecera o alteras el orden de las columnas en Excel, PrestaShop no sabrá dónde colocar cada dato. Por ejemplo, si la columna «Name» pasa a llamarse «Nombre del Producto», el importador fallará. Mantén siempre los encabezados originales y asegúrate de que el delimitador (coma o punto y coma) coincida con el que espera el sistema de importación.


Exportar Catálogo de Productos PrestaShop: FAQs

¿Puedo exportar solo una categoría o un fabricante?

Sí. Antes de hacer clic en el botón de exportar en el panel de Catálogo > Productos, utiliza la barra de filtros para seleccionar la categoría o el fabricante deseado. PrestaShop detectará los resultados filtrados y generará el archivo únicamente con esos productos.

¿Es posible exportar productos con sus combinaciones e imágenes?

Con la herramienta nativa de PrestaShop 1.7 u 8.x, la exportación de imágenes y combinaciones es muy limitada. Para obtener las URLs completas de las imágenes y el desglose de cada variante (talla, color), es altamente recomendable utilizar un módulo de exportación avanzado o realizar una consulta personalizada desde el Gestor SQL.

¿Cuál es el mejor formato: CSV, Excel o XML?

Depende de tu objetivo:

  • CSV: Es el estándar universal y el más ligero para importar y exportar datos entre diferentes plataformas.
  • Excel (XLSX): Es el mejor formato para la edición humana, ya que permite usar fórmulas y filtros visuales de forma sencilla.
  • XML: Ideal para integraciones automáticas con comparadores de precios, marketplaces o feeds de Google Shopping.

¿Cómo soluciono los problemas de codificación en los archivos exportados?

Si ves símbolos extraños en lugar de acentos, abre el archivo en un editor como Notepad++ y cámbialo a codificación UTF-8. Si usas Excel, utiliza la función de Importar datos desde texto/CSV y asegúrate de seleccionar el origen de archivo 65001: Unicode (UTF-8) en el menú desplegable.

¿Puedo usar el mismo archivo para importar productos en otra tienda?

Sí, pero con condiciones. Las dos tiendas deben tener una estructura similar (especialmente en las categorías e IDs). Si vas a importar el archivo en una plataforma distinta (como Shopify o WooCommerce), deberás renombrar los encabezados de las columnas para que coincidan con el formato que exige el nuevo sistema.


Palabras finales

Exportar catálogo de productos PrestaShop no es solo una tarea técnica, sino una medida de seguridad y una herramienta de crecimiento para tu negocio. Ya sea que necesites realizar una limpieza de stock en Excel o estés preparando una migración completa hacia una versión más moderna, entender cómo manejar estos archivos te da el control total sobre tu tienda. Recuerda siempre trabajar sobre copias de seguridad y verificar la integridad de tus datos antes de realizar cambios masivos.